Литература на Босна и Херцеговина

Литература на Босна и Херцеговина в превод на български език (1990 -2016)

 

Поезия

2003

Сарайлич, Изет. Сърце под снарядите. Прев. Валери Петров. София: Балкани, 2003.

2012

Стоич, Миле. Небесен пансион. Прев.Христо Попов. София: Панорама, 2012

Трумич, Марина. Обувки за Мона Лиза. Прев.Русанка Ляпова. София: СОНМ, 2012.

Шехич, Фарук. Хит депо. Под натиск. Транссараево. Апокалипсис от Recycle Bin-a. Прев. Русанка Ляпова. София: Ерго, 2012.

2015

Османбашич, Ибрахим. Гравитацията на поезията. Прев. и подб. Латинка-Златна. Двуезично издание. 2015

Проза

2010

Мусабегович, Ясмина. Жени. Гласове. Прев. Александра Ливен. София: Балкани, 2010.

2012

Фадила Нура Хавер. Да се смея, като умра. Прев. Данаил Сефанов и Симеон Стефанов. София:Панорама, 2012.

Хемон, Александър. Любов и препятствия. Прев. Богдан Русев. София: Сиела, 2012.

Хемон, Александър. Проектът „Лазар”. Прев. Богдан Русев. София: Сиела, 2012.

2016

Симич, Горан. Записки за бившите хора. Прев. Рада Шарланджиева. София: СОНМ, 2016.

Шехич, Фарук. Книга за Уна. Прев. Русанка Ляпова. София: Ера, 2016.

2017

Самоковлия,Исак. Хамалинът Самуел. Прев. Жела Георгиева. София: Аквариус, 2017.

Антологии

Поезия

2016

Гласове от Балканите. Съст.  и прев. Латинка Златна .(петезично издание) Ловеч, 2016.

Балканска роза. Антология. Прев. колектив. София: Пен център, ИК Хермес, 2016.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s